Llamamiento de Amnistía Internacional
ACCIÓN URGENTE: ‘Bloggers’ encarcelados tras un juicio injusto
Dos jóvenes activistas y bloggers de Azerbaiyán, Emin Abdulaev (de 30 años) y Adnan Hajizade (de 26), han sido sentenciados a dos años y medio y dos años de prisión, respectivamente, en un juicio injusto. Amnistía Internacional cree que los cargos contra ellos son inventados y que han sido encarcelados únicamente por ejercer su derecho a la libertad de expresión.
El 28 de junio, un vídeo satírico realizado por Adnan Hajizade criticando al Gobierno de Azerbaiyán fue publicado en la página de Youtube. El 8 de julio, Adnan Hajizade y Emin Abdulaev (cuyo nombre como blogger es Emin Milli) fueron abordados por dos hombres mientras estaban cenando con unos amigos en un restaurante de la capital, Bakú. Los hombres les exigieron saber de qué estaban hablando. Cuando Emin Abdulaev les respondió que no era de su incumbencia, uno de ellos le dio un cabezazo y le tiró al suelo. Después, el mismo hombre golpeó a Adnan Hajizade, tirándole al suelo, y continuó pateando y pegando a Adnan Hajizade y Emin Abdulaev hasta que el personal del restaurante intervino.
Adnan Hajizade y Emin Abdulaev fueron inmediatamente a la comisaría de policía local para informar del incidente. Sin embargo, los oficiales de policía les interrogaron como sospechosos durante cinco horas, negándoles el acceso a un abogado de su elección y arrestándoles con los cargos de “vandalismo”. Los activistas estuvieron en prisión preventiva pendientes de juicio. Más tarde también serían acusados de causar daños físicos menores.
Durante la investigación, la policía y los fiscales no lograron entrevistar a los testigos ni obtener las pruebas de la videocámara de seguridad que podría haber grabado el incidente en el restaurante. También enviaron unos documentos al tribunal que exponían erróneamente que Adnan Hajizade estaba desempleado y que tenía historial delictivo.
Según los abogados de los activistas, durante el juicio el tribunal rechazó considerar las fotografías que mostraban los daños que habían sufrido en el ataque, así como las pruebas de vídeo de teléfonos móviles y de la cámara de seguridad, pero no dio explicaciones de por qué.
Ambos han sido condenados a dos años y medio y a dos años de prisión, respectivamente. Emin Abdulaev y Adnan Hajizade intentan apelar contra la decisión.
POR FAVOR, ESCRIBE INMEDIATAMENTE en inglés, azerí o en tu propio idioma:
- Pidiendo la inmediata e incondicional liberación de Adnan Hajizade y Emin Abdulaev.
- Apuntando que Amnistía Internacional les considera prisioneros de conciencia, detenidos únicamente por el ejercicio pacífico de su derecho de expresión y asociación.
POR FAVOR, ENVÍA EL LLAMAMIENTO ANTES DEL 28 DE DICIEMBRE DE 2009 A:
Ilham Aliyev
President of the Republic of Azerbaijan
Office of the President
19 Istiqlaiyyat St.
AZ1066 Baku, Azerbaijan
Fax: +99412 492 35 43 / 492 06 25
Email: president@president.az ; office@apparat.gov.az
Salutation: Dear President
Fikrat Mammadov
Minister of Justice
1, Inshaatchylar prospect
Baku AZ1065
Azerbaijan
Fax: +994 12 430 09 81
Email: contact@justice.gov.az ; international@justice.gov.az
Salutation: Your Excellency
Prof. Elmira Suleymanova
Ombudsperson
Office of the Ombudsman
40 Uz. Hajibeyov Street
Baku AZ1000,Azerbaijan
Fax: + 994 12 498 8574
Email: ombudsman@ombudsman.gov.az
Salutation: Dear Ombudperson
Y envía copias a los representantes diplomáticos acreditados en tu país.
Para ver el documento original de Amnistía Internacional en inglés podéis enlazar aquí.
